Търновски надпис - "Кан сюбиги Омортаг, обитавайки в стария си дом, направи преславен дом на Дунав и по средата на двата всеславни дома, като измерих (разстоянието), направих на средата могила и от самата среда на могилата до стария ми дворец има 20 000 разтега и до Дунав има 20 000 разтега. Самата могила е всеславна и след като измериха земята, направих този надпис. Човек и добре да живее, умира и друг се ражда. Нека роденият по-късно, като гледа този надпис, да си спомня за оногова, който го е направил. А името на архонта е Омортаг, кан сюбиги. Нека Бог да го удостои да преживее сто години."
в оригинала на гръцки е използвана думата "Тоумба",което може да значи "Могила" , но също и " Гробница". Бешевлиев го е превел "Могила", защото това е по-употребявания смисъл на гръцки, но смисъла на латински, откъдето произлиза думата е на "Гробница".